Accueil Article Vietnam Hanoi
Thursday, June 19, 2025 1,098 vues Nhi NguyenHanoi

À la découverte des 6 plus anciennes pagodes à Hanoï

Hanoï, capitale millénaire du Vietnam, est un trésor de spiritualité et d’histoire, où plus de 1 500 pagodes racontent l’âme bouddhiste du pays. Nichées dans les ruelles animées du Vieux Quartier (Hoan Kiem) ou à quelques pas de ce cœur historique, les six pagodes les plus anciennes de Hanoï, véritables joyaux à découvrir, offrent une plongée fascinante dans un passé riche de légendes, d’architecture et de traditions. Si vous vous demandez que visiter à Hanoï, ces pagodes à Hanoï, accessibles à pied ou en courte distance, promettent une expérience culturelle inoubliable pour les passionnés d’histoire, d’art ou en quête de sérénité. Suivez notre blog voyage Vietnam pour explorer ces lieux sacrés avec toutes les informations pratiques pour planifier votre visite !

1. Pagode Tran Quoc 

  • Adresse : Rue Thanh Niên, Yên Phu, Tay Ho (15 min en taxi du Vieux Quartier).

  • Horaires : 7h30–11h30, 13h30–18h30 (6h–18h les 1er et 15e jours lunaires).

  • Prix : Entrée gratuite.

Construite entre 541 et 545 sous l’empereur Ly Nam De, la pagode Tran Quoc est la plus ancienne de Hanoï. Son nom, signifiant "défendre le pays", reflète son rôle symbolique de protection à l’époque impériale. Baptisée initialement Khai Quốc, elle fut déplacée en 1615 sur l’îlot Kim Ngu du lac de l’Ouest, devenant un centre spirituel majeur sous les dynasties Ly et Tran. Classée monument national en 1962, elle reste un emblème de la spiritualité vietnamienne. Lors du Têt ou des jours de pleine lune, elle attire pèlerins et curieux, enveloppés par son atmosphère paisible et son riche passé historique.

Visiter la pagode Tran Quoc – Ancien temple millénaire au bord du lac de l’Ouest
Visiter la pagode Tran Quoc – Ancien temple millénaire au bord du lac de l’Ouest

La pagode Tran Quoc séduit par son architecture unique : une stupa rouge de 15 mètres, répartie sur 11 étages, ornée de 66 statues d’Amitābha. Son jardin abrite un arbre Bodhi offert par l’Inde en 1959 et une stèle de 1639 retraçant son histoire. Offrant une vue magnifique sur le lac de l’Ouest, surtout au coucher du soleil, elle est un havre de paix. Ce site emblématique, mêlant beauté architecturale et spiritualité, est incontournable pour les amateurs de culture et de paysages pittoresques à Hanoï.

Pour visiter la pagode Tran Quoc, joyau parmi les pagodes à Hanoï, enfilez une tenue respectueuse couvrant épaules et genoux, comme l’exige la tradition bouddhiste. Venez tôt le matin ou en fin d’après-midi pour savourer la Tranquillité et éviter la foule. Depuis le Vieux Quartier (Hoan Kiem), un tour en cyclo-pousse rend l’expérience encore plus authentique. 

2. Pagode Quan Su

  • Adresse : 73 Quan Su, Hoan Kiem (10 min à pied du lac Hoan Kiem).

  • Horaires : 6h–19h (plus tard les jours fériés).

  • Prix : Entrée gratuite

Érigée au XVe siècle sous Le The Tong, la pagode Quan Su accueillait autrefois les ambassadeurs bouddhistes du Champa et du Laos. Depuis 1951, elle est le siège du Sangha bouddhiste vietnamien, rayonnant de spiritualité. Située au cœur du quartier Hoan Kiem, elle est un lieu clé pour les fidèles et les visiteurs. Vibrante lors des 1er et 15e jours lunaires, elle incarne la ferveur religieuse de Hanoï. Facilement accessible à pied depuis le Vieux Quartier, cette pagode offre une immersion authentique dans la culture bouddhiste vietnamienne.

La pagode Quan Su, centre du bouddhisme de la capitale
La pagode Quan Su, centre du bouddhisme de la capitale

La pagode Quan Su, l’une des pagodes à Hanoï les plus visitées, attire par son charme discret et son architecture soignée. On y entre par une porte Tam Quan à deux étages, puis on découvre un hall central avec une grande statue dorée d’Amitābha. Des stèles anciennes, datant du XVIIe siècle, rappellent son histoire. Sa façade rouge vif, symbole de prospérité, ne passe pas inaperçue. Les jours de pleine lune, l’endroit s’anime avec les fidèles venus prier. En plein cœur du quartier Hoan Kiem, c’est un lieu paisible où spiritualité et vie urbaine se croisent naturellement.

Pour visiter la pagode Quan Su, évitez le 2 septembre, jour de la fête nationale, pour échapper aux foules. Respectez le silence dans le sanctuaire et abstenez-vous de photographier les autels, par égard pour les lieux sacrés.

3. Pagode Van Nien

  • Adresse : 364 Lac Long Quan, Tay Ho

  • Horaires : 7h–18h.

  • Prix : Entrée gratuite.

Parmi les pagodes à Hanoï, la pagode Van Nien est l’une des plus anciennes et des plus paisibles. Fondée au XIe siècle sous la dynastie Ly, elle possède plus de mille ans d’histoire. Son nom, “Van Nien”, signifie littéralement “dix mille ans”, exprimant un souhait de longévité et de pérennité spirituelle. Nichée au bord du lac de l’Ouest, elle offre un cadre serein, idéal pour se ressourcer loin du tumulte de la ville.

La pagode ancienne Van Nien, âgée de plus de 1000 ans, au bord du lac de l’Ouest
La pagode ancienne Van Nien, âgée de plus de 1000 ans, au bord du lac de l’Ouest

Son architecture traditionnelle charme par sa sobriété élégante : une porte Tam Quan, des statues anciennes, des boiseries finement sculptées, et un jardin intérieur propice à la méditation. Moins fréquentée que d’autres sites touristiques, la pagode Van Nien reste un véritable havre de paix pour ceux qui souhaitent découvrir la profondeur de la spiritualité bouddhiste vietnamienne dans un lieu authentique et chargé de sens.

4. Pagode Thay 

  • Adresse : Sai Son, Quoc Oai (à 30 km à l’ouest de Hanoï)

  • Horaires : 7h–17h

  • Prix : Entrée gratuite

Parmi les pagodes à Hanoï et ses environs, la pagode Thay est un site à ne pas manquer. Fondée au XIe siècle sous la dynastie Ly, elle rend hommage à Tu Dao Hanh, moine bouddhiste vénéré pour ses guérisons et considéré comme l’un des fondateurs du théâtre de marionnettes sur l’eau. Située au pied de la montagne Sai Son, la pagode se fond dans un paysage naturel paisible. Elle comprend trois bâtiments principaux disposés selon un plan en “nội công ngoại quốc” (littéralement « intérieur en forme de caractère 工, extérieur en forme de caractère 国 »), un schéma architectural traditionnel symbolisant l’harmonie et la solidité dans les anciens temples vietnamiens, symbole d’harmonie entre l’homme et l’univers, entourés d’étangs et de montagnes.

Admirer les fleurs de kapok rouges éclatantes près d’une pagode millénaire à Hanoï
Admirer les fleurs de kapok rouges éclatantes près d’une pagode millénaire à Hanoï

L’ensemble architectural charme par sa porte en bois sculpté, ses toits superposés décorés de dragons, et ses ponts en pierre en arc de cercle – Nhat Tien et Nguyet Tien – qui relient les bâtiments à une petite île où se trouve le pavillon Thuy Dinh, théâtre traditionnel sur l’eau. Chaque printemps, un festival y célèbre la mémoire du maître Tu Dao Hanh à travers chants, prières et spectacles folkloriques. Classée patrimoine national exceptionnel, la pagode Thay est un lieu où spiritualité, culture populaire et nature se rencontrent, offrant aux visiteurs une immersion rare dans l’âme du bouddhisme vietnamien.

5. Pagode Kim Lien 

  • Adresse : Dinh Tien Hoang, Hoan Kiem (10 min à pied du Vieux Quartier).

  • Horaires : 6h30–18h

  • Prix : Entrée gratuite

Fondée au XIIIe siècle sous la dynastie Tran, la pagode Kim Lien est dédiée à la princesse légendaire Kiem Lien. Restaurée au XIXe siècle sous les Nguyen, elle se dresse près du lac Hoan Kiem, au cœur de Hanoï. Ce sanctuaire offre un havre de paix dans l’effervescence urbaine, attirant ceux en quête de sérénité. Moins fréquentée par les touristes, elle conserve une authenticité rare, incarnant la spiritualité bouddhiste vietnamienne. Sa proximité avec le Vieux Quartier en fait une étape idéale pour une découverte culturelle.

La pagode Kim Lien, une beauté ancienne au cœur de Hanoï
La pagode Kim Lien, une beauté ancienne au cœur de Hanoï

Parmi les lieux à visiter à Hanoï, la pagode Kim Lien est une belle surprise. Moins connue des touristes, elle séduit par son calme et son architecture soignée. En franchissant sa porte Tam Quan, on découvre trois halls décorés de statues en bois laqué et un joli jardin intérieur où fleurissent les lotus. Tout invite ici à la méditation et à la sérénité. Située non loin du lac Hoan Kiem, cette pagode offre une pause paisible, loin du bruit de la ville. C’est un endroit idéal pour ceux qui veulent ressentir la dimension spirituelle de la culture hanoïenne.

6. Pagode au Pilier Unique (Chua Mot Cot)

  • Adresse : Rue Chua Mot Cot, Ba Dinh (10 min en taxi du Vieux Quartier).

  • Horaires : 7h–18h.

  • Prix : 25 000 VND (gratuit pour les Vietnamiens).

Parmi les pagodes à Hanoï, la pagode au Pilier Unique est sans doute l’une des plus originales. Construite en 1049 sous le règne de l’empereur Ly Thai Tong, elle serait née d’un rêve dans lequel la déesse Avalokitesvara lui tendait un lotus. Sa structure en bois perchée sur un seul pilier symbolise cette fleur sacrée. Détruite en 1954, elle a été reconstruite l’année suivante et est aujourd’hui classée monument historique. Beaucoup de couples y viennent prier pour avoir des enfants. Située juste à côté du mausolée de Hô Chi Minh, elle vaut le détour, ne serait-ce que pour son histoire et son atmosphère paisible.

La pagode au Pilier Unique – Un patrimoine culturel et historique du peuple vietnamien
La pagode au Pilier Unique – Un patrimoine culturel et historique du peuple vietnamien

Que visiter à Hanoï ? Ne manquez pas la pagode au Pilier Unique. Avec sa forme de lotus posée sur un pilier, elle symbolise pureté et spiritualité. Dédiée à la déesse Avalokitesvara, elle attire ceux qui prient pour la fertilité. Située près du mausolée de Hô Chi Minh, elle offre un moment de calme et de culture au cœur de la capitale. Un lieu simple mais profondément symbolique, à la croisée de l’histoire et de la spiritualité vietnamienne.

Un patrimoine culturel et spirituel important de Hanoï
Un patrimoine culturel et spirituel important de Hanoï

Si vous cherchez à ressentir la vraie profondeur de Hanoi, prenez le temps de visiter ces pagodes à Hanoi. De la majestueuse Tran Quoc sur le lac de l’Ouest à l’intime Kim Lien, en passant par la pagode Quan Su ou encore la mystérieuse pagode Thay au pied de la montagne Sai Son, chacune raconte une facette de l’histoire spirituelle vietnamienne. Ce sont bien plus que de simples monuments : ce sont des lieux de vie, de foi et de mémoire. On y vient prier, méditer, ou simplement s’imprégner d’un calme rare au milieu du tumulte urbain. Entrer dans une pagode, c’est ouvrir une porte sur le temps, les traditions et l’âme profonde du Vietnam. Une expérience aussi intérieure que culturelle.am : sa profondeur spirituelle. C’est un voyage intérieur autant qu’extérieur.

 

5.0
7 évaluations
Partagez cet article

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée

Questions les plus fréquentes

Les pagodes à Hanoï sont-elles adaptées aux touristes ?

Les pagodes à Hanoï sont tout à fait adaptées aux visiteurs, même ceux qui découvrent le bouddhisme pour la première fois. La plupart de ces lieux sacrés disposent de panneaux explicatifs ou de guides locaux pouvant fournir des informations sur l’histoire et la symbolique des temples. Pour respecter la tradition, il est conseillé de porter une tenue appropriée : épaules et jambes couvertes. Ces pagodes offrent une atmosphère paisible, idéale pour se détendre et en apprendre davantage sur la spiritualité vietnamienne. Leur accessibilité et leur beauté en font des étapes incontournables lors d’un séjour culturel à Hanoï.

Comment s'habiller pour visiter une pagode au Vietnam ?

Lors de la visite des temples et pagodes, qui comptent parmi les lieux à visiter à Hanoï les plus emblématiques, il est essentiel d’adopter une tenue respectueuse des traditions locales. Les visiteurs doivent éviter les vêtements trop courts ou décontractés, comme les débardeurs, shorts ou jupes au-dessus du genou. Il est recommandé de porter des manches longues, un pantalon ou une jupe longue, afin de montrer du respect dans ces lieux sacrés. Ce code vestimentaire s’applique aussi bien aux hommes qu’aux femmes, notamment lors des visites de pagodes anciennes, très prisées par les touristes et les fidèles vietnamiens.

La pagode Tran Quoc vaut-elle la peine d'être visitée ?

Oui, la pagode Trấn Quốc mérite largement une visite. Nichée sur un petit îlot du lac de l’Ouest, elle est considérée comme l’une des pagodes à Hanoï les plus emblématiques. Il s’agit du plus ancien temple bouddhiste de la ville, reconnu pour son histoire millénaire, son architecture élégante et son atmosphère paisible. Ce lieu sacré attire à la fois les amateurs de spiritualité et les passionnés d’histoire, offrant un véritable voyage dans le patrimoine bouddhiste vietnamien. Sa beauté sereine et son cadre unique en font une étape incontournable lors d’un séjour culturel à Hanoï.

Articles similaires

Top 6 villages artisanaux de Hanoï les plus emblématiques
2025 July 13 57 vues

Top 6 villages artisanaux de Hanoï les plus emblématiques

Nhi NguyenHanoi
À quelques pas de l’effervescence de Hanoï, des villages paisibles semblent figés dans le temps. En explorant ces villages artisanaux de Hanoï, vous plongerez dans l’âme du pays. Ici, les traditions séculaires se transmettent avec amour, et chaque objet façonné à la main porte en lui une histoire unique. Si vous vous demandez que faire à Hanoï et ses alentours, ces villages sont une réponse authentique : une invitation à ralentir, à ressentir. Céramique délicate, soie chatoyante, laque éclatante, estampes vibrantes ou encens parfumé : chaque création est un morceau d’histoire, un dialogue entre les mains des artisans et l’héritage du Vietnam. Laissez-vous guider par ce blog voyage Vietnam et partez à la découverte d’un Vietnam intime, où le temps s’arrête pour laisser place à la beauté.
Où dormir dans le vieux quartier Hanoi ? Homestays, hôtels et dortoirs
2025 July 12 218 vues

Où dormir dans le vieux quartier Hanoi ? Homestays, hôtels et dortoirs

Nhi NguyenHanoi
Avec ses ruelles animées, ses bâtiments coloniaux et son atmosphère unique entre modernité et traditions, le Vieux Quartier de Hanoi est le cœur battant de la capitale vietnamienne. Séjourner dans ce quartier historique permet de plonger au plus près de l'âme Hanoienne, à deux pas des marchés, des temples et du lac Hoan Kiem. Pour ceux qui se demandent où dormir dans le Vieux Quartier Hanoi, ce blog voyage Vietnam vous apporte une sélection des 11 meilleures adresses dans le cœur de Hanoi, vérifiées selon les derniers avis voyageurs et les services proposés.
Où dormir au lac de l’Ouest à Hanoï ?
2025 July 12 314 vues

Où dormir au lac de l’Ouest à Hanoï ?

Nhi NguyenHanoi
Où dormir au lac de l’Ouest à Hanoï ? Niché entre rives paisibles et ruelles pleines de charme, le quartier de Tay Ho est une escale idéale pour celles et ceux qui souhaitent découvrir une autre facette de la capitale. Loin du tumulte du centre, mais à quelques minutes des sites majeurs, il offre un parfait équilibre entre calme, confort et authenticité. Que vous soyez adepte d’hôtels luxueux, de homestays intimistes ou de logements abordables, vous y trouverez votre bonheur. Dans ce blog voyage Vietnam, on vous emmène explorer les 8 meilleures adresses autour du lac, pour un séjour tout en douceur, rythmé par les reflets du soleil sur l’eau et la douceur de vivre Hanoïenne.
CONTACT